Saturday, March 19, 2011

Ngockhai - 3:00 pm-19-03-1111 - Questions:

Ngockhai (2:50 pm 19-03-1111)

Ngockhai Q: tôi hi vọngn sẽ gạp được bạn một ngày nào đó mìnhdịch là i hope to see you in someday được không mọi người

Superthanh10 : good!!!

Footballman : thay in someday = soon or in future cho nó xuôi ạ

Ngockhai : không dùng soon được vì đây là một lời từ chối, mình thật sự khôgn muốn gặp sớm.

Kimberlydo : :)

Kimberlydo : nếu hem muốn gặp, tốt hơn hem nên dùng 'hope' khỏi bị hỉu lầm bạn ơi^^

Footballman : à thế ạ, thế thì bỏ cái hope đi ạ, nói mỗi câu see you rùi bỏ đi là đc òy ^^

Ngockhai : Nhưng mình cũng muốn gặp lắm, nhưng không phải bây giờ, một thời gian nào đó lâu mà mình khống xác đình được

Vu vantien : Để vậy là đc rồi. Ko thì dùng long to thay cho hope

Footballman : ặc ặc, tình huống rắc rối quớ, cái nầy phởi tìm chiên ra tâm lí ..giỏi E thui ^^

No comments:

Post a Comment