Wednesday, November 17, 2010

OpenIDUser5327 - 11:30 pm-17-11-1010 - Questions:

OpenIDUser5327 (11:19 pm 17-11-1010)

OpenIDUser5327 Q: Dịch hộ em với mọi người ơi "Đối với lô hàng 35, 36, 38, 41 các chứng từ có liên quan như file đính kèm. Đối với lô hàng 39 do nhà cung cấp làm tất cả các thủ tục xuất khẩu nhập khẩu vì vậy chúng tôi chỉ có chứng từ liên quan chứ không có tờ khai Hải Quan cho lô hàng này".

Thúy Thúy : khiếp quá thôi 8-}

Beo u : Ngắt 2 đi

Lucbinh : e sửa đoạn cuối tí.and are not available with any customs declaration form for this batch of goods

Unds : Cháu cũng sửa: For the batches of goods 35, 36, 38 and 41, related documents are attached herein. For the batch 39, the supplier implemented all ex-import procedures, so we only have related documents and do not have the customs declaration form of this batch of goods

OpenIDUser5327 : xin cảm ơn mọi người nhiều!

Lucbinh : nhắc lại cái have and don't have chi cho mệt vậy Cụ Ủn

Lucbinh : and cái form dành cho lô hàng Cụ Ủn of làm rì

Unds : nhấn mạnh ợ, kẻo khách củ chuối lại ý kiến

Unds : cái of cháu ăn cắp đc ở dưới kia

No comments:

Post a Comment