Wednesday, November 17, 2010

Thanhmy2009 - 12:57 pm-17-11-1010 - Questions:

Thanhmy2009 (11:45 am 17-11-1010)

Thanhmy2009 Q: sổ phụ ngân hàng là gì rừng ơi? thanks

OpenIDUser5212 : sổ phụ là sổ gì?

NASG : supplementary bank book ~nasg~

Ngdong : passbook

NASG : là sổ dành cho vợ/con/cha me... thì phải ~nasg~

Ba0hl : là bản sao kê tài khoản ạh, theo dõi dòng tiền thu chi của DN ở NH, nhưng e chưa tìm ra tiếng việt ~bão~

Ba0hl : Account statement, hình như là thế ~bão~

Ba0hl : A record of transactions and their effect on account balances over a specified period of time, for a given account. A '''bank account statement''' lists the debits and credits that took place over the relevant time period, while a brokerage account statement lists the long positions and short positions, purchases and sales, and other transact

Ba0hl : ..transactions. ~bão~

Ba0hl : chưa tìm ra tiếng anh chứ nhầm :D

No comments:

Post a Comment