Friday, August 23, 2013

Catnip - 10:12 am-23-08-1313 - Questions:

Catnip (10:05 am 23-08-1313)

Catnip Q: Cho tớ hỏi cái cụm where appliable hoặc if appliable tớ hay thấy là ko bít dịch thế nào. Cám ơn các bạn ^^ (cả câu thì tớ ko nhớ :">)

NASG : nơi khả dụng/có thể ~nasg~

OpenIDUser8745 : nếu được

Chenjinglivn : Coi lại chính tả xem bạn? Nơi áp dụng được *Chenjinglivn

Stayfoolish : nếu có

Likeisafternoon : như nhau thôi, where applicable: trong trường hợp áp dụng (in which is applicable), cái if applicable (nếu áp dụng/nếu có)

Teamodinero : nếu có, nếu đc áp dụng.

Catnip : applicable nhé mọi người @@ Vâng, em cũng dịch là nếu được, nếu có mừ sếp bẩu ko phải :(( Cả câu thì hem nhớ, chừ nhớ ra thì hỏi lại thui :(

Likeisafternoon : xem http://tinyurl.com/koxfuwf hoặc http://tinyurl.com/y8btuu4 hoặc http://tinyurl.com/k5kg425 thêm thông tin

Catnip : thank all

No comments:

Post a Comment