Saturday, January 28, 2012

Chuongio - 9:38 am-28-01-1212 - Questions:

Chuongio (9:25 am 28-01-1212)

Chuongio Q: "There are different forms of commodity trading, including hedging, speculating, and spreading". từ spreading trong câu này dịch seo mọi người.tks

Hoa_Co_May : nó vẫn là cái chênh lệch giá đấy ^^

Optical : Tìm sách về kinh doanh ngoại hối sẽ thấy :) Là chênh lệch giá mua, giá bán. Còn margin theo mình học đó là khoản đặt cọc chứ ko phải là chênh lệch giá mua bán. Chắc nó có nhiều nghĩa :)

Hoa_Co_May : ví dụ intermarket spread, là chênh lệch giá giữa các thị trường và người giao dịch hưởng lợi nhờ mua hàng hóa ở thị trường này và bán ở thị trường khác để ăn chênh lệch. hok bít hiểu vậy đúng k :p

Chuongio : dịch có một chữ mà tìm sách đọc, chak toi wa,...:(.many thanks

Optical : Spread = Ask – Bid. Chào bà chị Hoacomay :D @CHuongio: ASK, BID, SPREAD là từ căn bản trong mấy cuốn Kinh doanh ngoại hối. Nó sẽ giới thiệu ở phần tổng quan :) Tùy bạn :)

Hoa_Co_May : huhu mình già thật rồi T_T, toàn bị gọi chị dư này...

Optical : ra trươg2 3 năm thì ít ra cũng phải 25 tuổi rồi :)

Chuongio : k có sách thì seo...:(

Hoa_Co_May : à lưu ý đây bạn ý đang nói về sàn giao dịch hàng hóa nhé, do đó chênh lệch giá ở đây là đối với hàng hóa. Còn spread của thị trường kinh doanh ngoại hối thì sẽ như bạn nói. tương tự nhau ý mà

No comments:

Post a Comment