PUpPy (12:51 pm 07-10-1111)
PUpPy Q: Watch carefully for any sign of burning. Em dịch là "Theo dõi cẩn thận nếu có dấu hiệu bị cháy." và bị cô giáo đánh dấu ạ T.T
PUpPy : em phải dịch ntn ạ?
TuyetSuong : phải rồi cô giáo^^
TuyetSuong : xem kỹ xem có dấu hiệu cháy nào hem^^
Honngocviendong : quan sát cẩn thận về những dấu hiệu báo cháy.
PUpPy : Úi, đang nướng bánh ạ ^^
TonNgoKhong : dấu hiệu cháy chứ kô có báo cháy
TonNgoKhong : Xem kỹ coi (bánh) có hiện tượng cháy kô
PUpPy : Em dùng từ "chú ý" đc ko ạ? :D
TonNgoKhong : kô, nếu chú ý người ta đã dùng từ khác, ở đây người ta mún nhấn mạnh mình phải quan sát xem mkà
No comments:
Post a Comment