Tuesday, November 1, 2011

Missturtle - 1:01 pm-01-11-1111 - Questions:

Missturtle (12:48 pm 01-11-1111)

Missturtle Q: "to take as rightful" hiểu cụm này ntn hở rừng?

LaoTon : hợp pháp/thức hóa

Profesional expert : ngữ cảnh ntn, post nguyên conversation đi

LaoTon : í bé mèo

Missturtle : please proceed directly to the baggage arrival area to take as rightful your luggage

LaoTon : hợp pháp

Missturtle : e nghĩ nó có nghĩa là đòi quyền bồi thường

LaoTon : đang nói về hành lý trên máy bay đúng kô? Người ta bảo vui lòng đi thẳng đến khu vực để hành lý mà

Profesional expert : Xin vui lòng đi tới khu vực hành lý để "thích hợp" cho việc lấy hành lý của bạ(thích hợp bạn à)

Missturtle : cụm e hỏi = to claim đấy ạ!

No comments:

Post a Comment