Saturday, November 12, 2011

Kamiya sei - 12:46 am-12-11-1111 - Questions:

Kamiya sei (12:24 am 12-11-1111)

Kamiya sei Q: sao em bấm vô chữ A viết tiếp mà ko hiện ra chữ ạ? em xin cái thread @anh whac: vâng. cái diverse culturealworkplace đó ạ

Kamiya sei : mà anh nói chỗ overcome communication barier to communicate tìm từ khác để ko bị trùng, em ko biết nên đổi communicate thành j, ko lẽ transmit information???

Giotnangbenthem : overcome the language barrier

Giotnangbenthem : rào cản ngôn ngữ (nên ảnh hưởng đến giao tiếp)

Whackamolee : Em hiểu câu hỏi đặt ra sai rồi: Ý là diverse cultural workplace nghĩa khác với culturally diverse workplace; multi-cultural workplace. Đã sửa một lần, vẫn không hiểu/chú ý; và cũng không sửa. Sửa, rephrase thì xem chỗ nào sửa được và nên sửa, đâu sửa toáng được ^^

Kamiya sei : @.@

Giotnangbenthem : chỉ cần 1 nền văn hóa cũng đủ diverse rồi

Kamiya sei : ý em là em đang tìm cách để á dụng sự hiểu biết của em để hòa nhập vào một nơi làm việc đa văn hóa đó. còn ý anh em ko hiểu

Giotnangbenthem : đa văn hóa khác với văn hóa đa dạng nhé, bạn có hiểu kok?

Whackamolee : My goal for Learning Goal 5 (LG 5) is to gain a practical understanding of language and cultural differences and their impacts on communication, and apply that knowledge effectively in my work.

No comments:

Post a Comment