Bikbik (10:52 am 12-08-1111)
Bikbik Q: アコーデオンカーテン loại rèm này ở VN có k ạ, mà tiếng V mình thường là j ạ> rèm xếp ạ?
Susuchan : màn sáo
Diode16 : màn sáo khác. màn sáo là loại có thể thông khí được
Diode16 : thế nên mới gọi là sáo ^^
Diode16 : cho nên cái này cứ gọi là rèm xếp đi ^^
Susuchan : bik@ miêu tả cái rèm của em xem nào ? nếu nó là cài kiểu rèm cửa có thể dùng di chuyển lên xuống dc theo từng bậc ( gỗ/ nhựa tùy loại) thì là màn sáo !
Bikbik : m k biết miêu tả vs bên kia kiểu j, chả nhẽ lại ngồi gấp quạt giấy:((
Bikbik : tỉ su ơi nó là rèm ngang ạ, để e tìm trên mạng hình
Bikbik : http://www.rakuten.co.jp/kabegamiyahonpo/571460/596543/ đây ạ:)
Windofchange99 : cửa kéo bằng nhựa bên mình hay xài, hay dùng để ngăn phòng tắm hay toilet ^^, phỏng ah
No comments:
Post a Comment