Wykonxinhdep (3:42 pm 26-08-1313)
Wykonxinhdep Q: r ơi cho e hỏi: Mút hột gà tiêu âm" tiếng anh là j hả r....:-s
Transmachine : Tiếng việt tớ còn không hiểu lấy gì dịch ;)
Bathman : Chả hiểu gì
Sheeporship : là lấy một trái hột gà, hút/mút cái chất dịch bên trong (lòng đỏ/trắng) để tiêu (eliminate/delete) khí âm (yang) ấy à?
VitaminD : Suck the egg to vanish ying
OpenIDUser8745 : nếu chỉ có mình nó thì dịch bừa là Acoustic foam
Wykonxinhdep : đây là từ chuyên ngành vật liệu xây dựng ạ....e bí quá...hay dịch là Egg Sponge hay Egg Mousse ạ
Transmachine : Polyurethane foam acoustic panel
Wykonxinhdep : dịch là " egg sponge hay egg mousse" dc ko ạ
BWV1004 : (soundproofing) eggcrate/convoluted acoustic foam (panel/sheet)
No comments:
Post a Comment