Monday, August 26, 2013

Catnip - 9:46 am-26-08-1313 - Questions:

Catnip (9:25 am 26-08-1313)

Catnip Q: Các bạn cho tớ hỏi appeal với proceed trong luật khác nhau như thế nào nhỉ? Trong TV, khiếu nại, khiếu kiện, khởi kiện tớ vẫn thấy mù mờ lắm :( Thanks ^^

Catnip : à, còn cả take/bring a case to court nữa @@

Optical : ko biết chữ proceed trong luật nghĩa gì, chắc là dc thi hành, đã thi hành. appeal dạng như kháng án, đem ra tòa xử lần 2. Xem trial and appeal court: http://www.civilrights.org/judiciary/courts/difference-trial-appellate-courts.html

Sheeporship : to proceed against somebody (law): to start a court case against somebody

Optical : take/bring là đưa một vụ án ra tòa nếu ko dàn xếp dc. Trước khi vào phòng xử chính thức thì có một đợt dàn xếp nữa, nếu ko dc thì mới đem ra tòa.

Optical : có thể tra court and alternative dispute resolution và States of a court case để coi thêm.

Catnip : rạ, các bạn giải thít hộ TV nữa ạ :((

Catnip : thanks all

Optical : appeal court. Giả sử nó ko đồng ý gì đó thì nó có thể nộp đơn để tòa xét lại. Nhưng phải dựa trên chứng cứ hoặc "legitimate ground." Có mà tìm đọc chứ biểu giải thích ngắn gọn khó lắm.

Catnip : yep, cơ mà bạn thu gọn cái link hộ với >.<

No comments:

Post a Comment