Unds (4:37 pm 24-02-1212)
Unds Q: Đỡ em phát ạ: Đất nông nghiệp chiếm 89,4 % diện tích tự nhiên (tương đương 2.743 ha), "trong đó đất lâm nghiệp chiếm" 81,9 % (tương đương 2.511 ha)
USD : đỡ chỗ nào?
Unds : vấn đề rắc rối là tại sao đất lâm nghiệp lại nằm "trong" đất nông nghiệp ạ @@
Minhhanhe87 : sắc, sao cộng lại hem phởi trăm phần trăm @@
USD : "nông lâm ngư" gộp thành ngành nông nghiệp vs. công nghiệp, dịch vụ...
Jacqueline : đất lâm nghiệp chiếm" 81,9 % ... của diện tích đất tự nhiên (!)
111222333 : đất nông lâm nghiệp chiếm 89% (thiếu mất chữ lâm)
Unds : Em copy nguyên văn bản gốc, thế nó mới lộng óc, giờ chuyển ngữ cái nông nghiệp và lâm nghiệp đó kiểu gì ạ
USD : Nông nghiệp là một ngành sản xuất lớn, bao gồm nhiều chuyên ngành: trồng trọt, chăn nuôi, sơ chế nông sản; theo nghĩa rộng, còn bao gồm cả lâm nghiệp, thuỷ sản. [1]
Minhhanhe87 : như bác Đôla cũng có lí >> trong đó ~ in which
No comments:
Post a Comment