Dominate (11:28 am 25-12-1111)
Dominate Q: another example of such economic muscle...economic muscle dịch là sức mạnh kinh tế còn có cách dịch khác không ạ.Thanks
Stayfoolish : thiếu gì từ: quyền lực, ảnh hưởng...
Dominate : Thanks bạn nhe
Dominate : the economy would have had a net loss of 106,000 jobs. R giải thích giúp sao lại có "net" ở đây ? Thanks
Stayfoolish : net nghĩa là có âm có dương
Dominate : mình cận chưa rõ
Dominate : sorry ...typo .Mình vẫn chưa rõ
Stayfoolish : ví dụ đơn giản: lời 10t, lỗ 3t, net '''lời''' 7t; hoặc lời 100t, lỗ 150t, net '''lỗ''' 50t
Dominate : mình nhầm có chữ of ở đây. nền kinh tế lẽ ra bị thất thu cho khoảng 106,000 việc làm mà nó đem lại :)
Stayfoolish : hiểu sai ròi, nói chung là nền kinh tế có việc làm mới, có việc làm mất đi, nhưng mất nhiều hơn chừng đó việc
No comments:
Post a Comment