Saturday, November 26, 2011

Äại Ngá» - 4:05 pm-26-11-1111 - Questions:

Đại Ngố (3:57 pm 26-11-1111)

Đại Ngố Q: Đỡ Ngố phát ạ: Khi cố định cáp điện trên sứ cách điện cột, "việc cố điện thiết bị kim loại với sứ cách điện" phải bằng phẳng chắc chắn

TonNgoKhong : dây cáp nặng quá Ngố ơi, chờ tớ tra chút

Snow2010 : Ôi ngố :D

Phucboy : cố điện hay cố điện vậy anh?[to locate/fit/position]

Đại Ngố : Hức copy nguyên văn@@, nó là cố định ạ, ý là phải chằng buộc chắc chắn ạ

TonNgoKhong : When fixing the cable on ceramic/glass insulator column

Đại Ngố : Lão Tuyết kia cạnh khóe gì đấy?

Phucboy : tethered/mounted by~~ bừa[em đã cố hết sức]

TonNgoKhong : mental device/equipment = thiết bị kim loại, Mình kô tin @Ngố bị ngố câu này thật!

Phucboy : chắc là spam in disguise

No comments:

Post a Comment