Meomacma (9:51 am 22-01-1212)
Meomacma Q: Most impressive is a leader who actually risks substantial personal loss in terms of status, money, leadership position, or membership in the org. R ơi status tớ nên dịch là j cho khác với leadership position ?
Footballman : vị thế và vị trí lãnh đạo có khác hem Mèo? ^^
Meomacma : thax Foot, tớ cũng nghĩ vậy, mà thấy giống giống nên hơi băn khoăn :)
Footballman : ví dụ hen: 1 ông trưởng phòng làm việc rất tốt nhưng bị GM trù dập hạ xuống làm phó hen, rùi đưa thằng phó hay xu nịnh lên làm trưởng. Trong mắt mọi ngừoi thì '''vị trí lãnh đạo''' của 2 người là đảo ngược nhưng '''vị thế'''( khách quan: sự nể phụ, tin tưởn
Footballman : thì không hề thay đổi
Meomacma : uh, vị thế là do XH quy gán, chứ ko do vị trí bổ nhiệm :)
Meomacma : thax Foot nha :)
Cuucuu : để quăng cái mỏ lết vào cho hai anh chị xem mà xử; status = tầm thế
Footballman : '''tầm thế''' chắc chỉ có a Cuu xài, ngoài đời hẻm ai xài ^_^
Meomacma : tầm thế = tầm ảnh hưởng + vị thế phải hok a Cừu ? :">
No comments:
Post a Comment