Sunday, November 20, 2011

Patience - 10:06 am-20-11-1111 - Questions:

Patience (9:39 am 20-11-1111)

Patience Q: Cho minh hỏi trong bóng đá, câu này dịch sao ạ ? "Save a shot struck at close range"

NASG : cứu thua một trái phá từ cự ly gần ~nasg~

NASG : a shot: một cú đá, struck: quá khứ của strike: đá ~nasg~

MrVick : nguy hiểm quá. Messi đối mặt với thủ môn VN quốc cường.. shooot. hoan hô quốc cương "He saves..":D

NASG : Vick, dậy đi. mớ to quá. Mới thua Indo (Nam Dương 2-0) ~nasg~

111222333 : Ơ, tưởng VN vô địch mà, làm sao lại có thể thua Indo được.

MrVick : SR cả nhà mắc bệnh nghề nghiệp. mỗi lần VN đá là lại nổ như vậy. quên khuấy mất. SR vì spam=.="

NASG : VIck là người miền Trung? ~nasg~

MrVick : im HN+.+" yêu HN. yêu con gái Hn. yêu cái lạnh HN.:D

Patience : Cảm ơn các bạn nhiều nhé.

No comments:

Post a Comment