Tuesday, March 29, 2011

Mangacoco - 10:59 pm-29-03-1111 - Questions:

Mangacoco (10:38 pm 29-03-1111)

Mangacoco Q: bán đứng ai đó dịch là sao ?

Thrudgelmir : sell out

Doctor : rat on sb (informal) to tell sb in authority about sth wrong that sb else has done: Where I come from, you don't '''rat on''' your friends.

Vivian : Sell someone down the river :D

QuocBao : to sell s/o down

QuocBao : Ôi Cao nhân :D

Vivian : Gì vậy Cuốc Bẻo? :-?

QuocBao : Trời, mới chào 1 phát đã bị đổi tên mà kô cần ra Sở Tư pháp :(

Vivian : Thời buổi này ra Sở Tư Pháp chi cho tốn xăng :-" Hiehie ^"^

Thanhhuynh : you sell me out -> bạn bán đứng tôi (tên 1 bài hard rock)

No comments:

Post a Comment