Takeshi 2702 - 10:33 am-11-02-1111 - Questions:

Takeshi 2702 (10:18 am 11-02-1111)

Takeshi 2702 Q: Em muốnđi Nhật, có ai biết cách nào không ? chỉ cho em biết với

Hokori14 : xuất khẩu lao động:d. Ké, tỉ Y ui, e cũng kt ìm thấy:((

Ykky : E có bằng kỹ sơ cơ khí kô, nếu có thì đi theo dạng lao động kỹ sư, nếu kô thì đi theo dạng lao động phổ thông, E đang ở SG hay ở đâu

Ykky : @Bụi, tỉ tìm cũng kô thấy, nhưng trong đường line khi nãy có nhiều đoạn hài cũng vui lắm , thanks E

Takeshi 2702 : dạ, em đang ở Đồng Nai, em chả có bằng kỹ sư cơ khí chị ạ, tiếng Nhật thì lơ mơ cậu được câu mất, chắc phải đi lao động phổ thông quá. hihi

Hokori14 : sờ pam chính hịu con gà đen!!!

Takeshi 2702 : @Hokori: mình muốn đi thật mà, chứ đâu có spam đâu

Ykky : uh, vậy thì chỉ có con đường đó thôi, còn nếu có tiền thì di du học, nhưng điều kiện để đi du học khá cao, chi phí ban đầu pải có ít nhất trên 200 triệu, từ ngày rời ghế nhà trường kô được trên 5 năm ...

Cam Ly : http://www.youtube.com/watch?v=U90EHCbiUPM. tỷ ơi.đây nè

Kurage : uhn, đúng vậy đó. Khó khăn lắm. nhưng còn giới hạn tuổi nữa đó nhen. trên 29 thì khó đi lắm á

Chaien - 10:08 am-11-02-1111 - Questions:

Chaien (10:01 am 11-02-1111)

Chaien Q: Chào rừng sớm tinh mơ! ^^ dạo này thấy rừng vắng nhỉ? a Nắng, Phê, Bụi, Chee, TCC...đâu hết rồi ta? :(

MrSammy : Sao ko có tên ta? :)) Njce day Chai ^^

Gera34 : đang ăn tết

Buồn tàn canh : cũng k có mình ^^

NeoTheMagicSwordMan : Các cụ ấy vẫn lên đều mà

Trandinhtuankt : tks anh nhiu!

Renard : đổi tên hết rồi ha ha

Uatkimhuong : Trâu đâu Chai :-((((

Chaien : a Sam, chị Buồn et all >:D< @ Trâu cưng: Chai ngó thấy òi nên hem list :D :D

Brownrabbit : ơ hay, chai đang hỏi mấy ng vắng mà =))

Hquan20 - 9:38 am-11-02-1111 - Questions:

Hquan20 (9:27 am 11-02-1111)

Hquan20 Q: Rừng ơi, sửa lại hộ mình câu tiếng Anh này nhá: representatives COLNIEA company inform: We have to send letter If we needed to hiring office area more 3 months - Đại diện của công ty COLNIEA thông báo: Nếu chúng ta muốn tiếp tục thuê văn phòng thì chúng ta phải có thư trả lời họ bằng văn bản. Cảm ơn R nhá...

Questioners : thuê VP thêm 3 tháng

Bigbabol : Re of CoL .. informs:

Sarahlinh : representatives '''of''' COLNIEA

Sarahlinh : mình thấy cái đoạn sau tiếng việt và T.A chưa khớp với nhau á bạn

Seymour : COL com. representatives inform: we ll send letter if we need to hire area offcice within next 3 months

Sarahlinh : Nếu chúng ta muốn tiếp tục thuê văn phòng thì chúng ta phải có thư trả lời họ bằng văn bản: We have to '''reply them by letter document''' If we needed to hiring office area for 3 months more

Sarahlinh : sr, need to hire

Hquan20 : Thank R nhiều!!!

Lnqs2001 : Colenia company's representative office informs that if we want to continue leasing their office , we should have our answeing letter in writing

Kurage - 9:17 am-11-02-1111 - Questions:

Kurage (8:23 am 11-02-1111)

Kurage Q: Về Nhà xưởng, ngài có cần tôi điều tra và lập danh sách không?" nói kính ngữ hì làm sao nhỉ?

Cam Ly : kính ngữ iem chịu..=..=

Ykky : 工場について、調べて名簿の作成が必要になさいますか

Kurage : mình thì nghĩ là "工場に関して、調査及び一覧表を作成しませんか？" như vậy là kính ngữ lắm rồi

Takoyaki : Uh. Kính lắm rồi đấy :D. Morning rừng.

Takoyaki : Bạn phải phân biệt kính ngữ khác với cách nói lịch sự...bạn đã hỏi viết theo kính ngữ thì bắt buộc phải dùng động từ dạng kính ngữ thôi.

Cam Ly : nói lịch sự còn đỡ, chứ giở kính ngữ ra,rùi đối phương cũng chơi kính ngữ là die.=..=

Ykky : @Tako: tỉ thấy có nhiều trường hợp như thế rồi, có rất nhiều người đặc ra câu hỏi mà giống như kô hiểu được ý nghĩa của câu mình đã hỏi ấy, nên tỉ kô tranh luận

Chuot84 : ^^

Kurage : Thật sự ra cũng chỉ tranh luận cho rõ ra vấn đề thôi. chứ sao lại chê người khác là đặt ra câu hỏi mà không hiểu vấn đề. Đề nghị tôn trọng nhau một chút. còn không tôn trọng nhau thì tốt nhất đừng nói chen vào chuyện của người khác như vậy. Bất lịch sự lắm

Hokori14 - 8:56 am-11-02-1111 - Questions:

Hokori14 (8:37 am 11-02-1111)

Hokori14 Q: Mặc váy lượn vào rừng hỏi tội 1 ng:d. Tỉ chụt ui e sr, hum qua có ai đi k ạ? huhu t2 e thi, ủa mà e nói vs bác tùng là k đi đc ùi mà. Oan em:((

Takoyaki : Mặc váy mà leo cột điện thì thú vị lắm nhỉ.

Cam Ly : hỏi tội ai đớ.hum ni tỷ cũng phải mặc đồng phục váy đây.hức.hn đi hem muội?

Hokori14 : bác tà bậy bạ nhá:(( tỉ ui e phải hết t2, huhu hum t4 mí nhận hung tin:((

Cam Ly : hờ hờ hờ...

Chuot84 : dạ, bác có nói rùi ạ. tới nơi, ngồi vô bàn rùi mới bít hung tin, 2 muội bỏ tỷ ăn 1m, làm k hết đc mấy bát ốc. hức

Hokori14 : trời, tỉ còn ăn đc mí bát ốc á, m tưởng tỉ nc mắt lưng tròng, bỏ ăn lun chứ;))

Cam Ly : huhu.nào phải e bỏ bom đâu,hum qua e đi còn chả vững á.:((

Chuot84 : tỉ bít Ly ốm mà.k giận, còn Bụi nhá, giận nên ăn cho bõ tức. he he ^^

Hokori14 : sao lại giận mmmmmmmm. M có lý do chính đáng mà:((

Tbdinh - 8:53 am-11-02-1111 - Questions:

Tbdinh (8:48 am 11-02-1111)

Tbdinh Q: ICT là viết tắt của từ gì vậy rừng?

TheNubber : '''I'''êu '''C'''hi '''T'''hế ~ngusĩ~

Mangacoco : lĩnh vực nào vậy ?

Mailan kd : Information and communications technology

Mailan kd : Đấy là Công nghệ Thông tin và Truyền thông

VLTK : Thuật ngữ ICT (Information and Communication Technologies – Công nghệ thông tin và truyền thông)

TheNubber : đúng là như mấy bạn nói nhưng khi tra viết tắt nên theo ngành và mục đích sử dụng, chứ khơi khơi thì khó biết ~ngusĩ~

Mangacoco : Indirect Coomb's Test (blood test)

Mangacoco : Indochina Time (GMT +0700)

VLTK : nhưng mà ngta lấy cái phổ biến để làm mà:D

Cam Ly - 8:34 am-11-02-1111 - Questions:

Cam Ly (8:18 am 11-02-1111)

Cam Ly Q: Dí ngón tay..cửa tự mở..chụt bác iu, tỷ CHuột, nàng bùn ....^^..@tỷ chuột: hôm qua vui hem tỷ,?tối ni đi hem?e khỏi rùi.hihih

Chuot84 : Chụt muội. Hn còn mệt k? cũng vui, có 2 ng thôi à.gần như là tỷ bị leo cây ý. hì. tối nay thì k đi đc, đi nhìu chít đòn.

Cam Ly : èo, bác bự bỏ bom tỷ á?e hôm qua bị trúng gió tỷ ạ.hức

Chuot84 : tỷ kiếm lại cái nick đc roài đó muội. :)

Buồn tàn canh : chào nàng Lỳ of buồn >:D<

Chuot84 : à bác bự k bỏ bom. Muội và Bụi bỏ bom ạ. hì hì. nói thế,bác ý mà vào thì bị treo lên cây chít. ;))

Ykky : hi, chị E nhà ngươi sáng vào là 888 rùi, ngày mới vui vẻ nhé cả nhà

Chuot84 : ^^ hi tỷ Y. chúc c cuối tuần vui vẻ, ấm áp.

Cam Ly : @tỷ chụt:thía dùng lại nick đó đi tỷ.@bùn:chụt nì.ta khỏi ốm rùi na.@tỷ Y: o2o tỷ.hn tỷ đc nghỉ đúng hem?ngày lễ mờ.sung sướng.hihih

Ykky : ngày nào cũng là ngày nghĩ của tỉ, hihi